Informe Cultural #5

Para este informe cultural, tuve una conversación en español con un compañero de trabajo y vi un poco más de una hora de fútbol en español con mi familia en el Día de Pascua. Mi compañero de trabajo se llama Rubén. Tiene 55 años, más o menos, y trabaja en McDonald’s conmigo. Tiene una esposa y 5 hijas e hijos en total. También tiene 3 nietos. Es de México y vino aquí con su familia para estar cerca de su familia y para encontrar trabajo. Él es muy simpático, leal, y cómico. Habla más lento para mí para que pueda entenderlo y se burla de mí un poco por eso pero también él es muy alentador y me dijo que habla bien por una gringa. Hablamos sobres sus desafíos que se ha encontrado aquí como un inmigrante mexicano y las diferencias entre las dos culturas.
Pienso que el partido de fútbol fue un parte de la liga mexicana. Fue los Santos contra los Jaguares. No podía ver el final del partido porque duró por 2 horas, pero cuando necesité salir, la cuenta fue 2-0 por los Jaguares. La pelota fue en el lado de los Jaguares y en el posesión de los Santos la mayoría del tiempo, pero los Jaguares anotaron un par metas suertes. Un gol fue con la cabeza de un jugador. En este partido fue muchas lesiones. Cada vez el entrenador de atletismo corrió en el campo con una camilla y toma el jugador. Una vez dos jugadores chocaron en el aire y los dos necesitaban estar tomando del campo. Fue como el matrix. A veces los locutores fueron difíciles a aprender porque cuando estaban emocionados, hablaban muy rápidamente También, cuando ve partidos, normalmente no oigo los locutores durante el partido. Pero fue interesante a escuchar a ellos y a veces cuando mi familia me preguntó sobre un evento, mi primer instinto fue a responder en español. ¡Fue muy interesante!